iOS: I had NASCAR MOBILE installed. When I open the app I’m told to update to the newest version of the App. The iTunes App Store does not display the app as available for my device, why?

NASCAR Mobile was updated to run optimally on iOS 9+ and on devices that support iOS 9 or later.

Please reference Apple Support for how to update your device to iOS 9 or later.